SENSATION WHITE CHILE 2009 (sÃ, 2009)!!! confirmado por ID&T
Publicado: Marzo 8, 2008, 3:11 pm
Sí, ya sé que todavía ni siquiera es la SW 2008, pero este es un notición, para que vayan acostumbrándose:
Hace unos días, mandé un mail a ID&T (mail de contacto de sensation-white.com) preguntando si planeaban volver a Chile el próximo año, o es que esta Sensation era solo una única oportunidad para los chilenos... la respuesta, que de verdad no me la esperaba, fue esta, textual:
"We are certainly planning on coming back next year"
("Desde luego estamos planeando volver el próximo año")
MÁS CLARO IMPOSIBLEEEEE!!! SE VIENE SENSATION WHITE CHILE 2009!! CRÉANLO O NO!!!
Este fue mi mail, en inglés chilensis:
Hi,
I'm writting from Santiago, Chile. First of all, I wanna thank you for give us this amazing possibility to enjoy a Sensation spectacle here in our country. No one here thought that Sensation would make Chile the first country outside Europe to produce a party like this!. So, many, many thanks to all of you!.
This e-mail is to ask what will happen with Sensation in Chile in the next years... we will have another Sensation every year, like the other places that Sensation was been, or this Sensation in Chile is a unique oportunity to the chilean people to enjoy it in their country before some years to return?
I hope you can answer me soon as possible.
Best regards,
Traducción:
Hola,
Escribo desde Santiago, Chile. Primero que todo, quiero agradecerles por darnos esta increíble posibilidad de disfrutar el espectáculo Sensation aquí en nuestro país. Nadie acá pensó que Sensation haría de Chile el primer país fuera de Europa para producir una fiesta como ésta!. Entonces, muchas, muchas gracias a todos ustedes!.
Este e-mail es para preguntar que pasará con Sensation en Chile en los próximos años... vamos a tener otra Sensation cada año, como los otros lugares donde Sensation ha estado, o esta Sensation en Chile es una única oportunidad para la gente chilena para disfrutar en su país antes de algunos años para el retorno?.
Espero que me puedan responder lo antes posible.
Saludos,
La foto del mail, para que me crean:
WAAAAAAA NO LO CREOOOOOOOOOOO MORIREEEEEEE!!!
Hace unos días, mandé un mail a ID&T (mail de contacto de sensation-white.com) preguntando si planeaban volver a Chile el próximo año, o es que esta Sensation era solo una única oportunidad para los chilenos... la respuesta, que de verdad no me la esperaba, fue esta, textual:
"We are certainly planning on coming back next year"
("Desde luego estamos planeando volver el próximo año")
MÁS CLARO IMPOSIBLEEEEE!!! SE VIENE SENSATION WHITE CHILE 2009!! CRÉANLO O NO!!!
Este fue mi mail, en inglés chilensis:
Hi,
I'm writting from Santiago, Chile. First of all, I wanna thank you for give us this amazing possibility to enjoy a Sensation spectacle here in our country. No one here thought that Sensation would make Chile the first country outside Europe to produce a party like this!. So, many, many thanks to all of you!.
This e-mail is to ask what will happen with Sensation in Chile in the next years... we will have another Sensation every year, like the other places that Sensation was been, or this Sensation in Chile is a unique oportunity to the chilean people to enjoy it in their country before some years to return?
I hope you can answer me soon as possible.
Best regards,
Traducción:
Hola,
Escribo desde Santiago, Chile. Primero que todo, quiero agradecerles por darnos esta increíble posibilidad de disfrutar el espectáculo Sensation aquí en nuestro país. Nadie acá pensó que Sensation haría de Chile el primer país fuera de Europa para producir una fiesta como ésta!. Entonces, muchas, muchas gracias a todos ustedes!.
Este e-mail es para preguntar que pasará con Sensation en Chile en los próximos años... vamos a tener otra Sensation cada año, como los otros lugares donde Sensation ha estado, o esta Sensation en Chile es una única oportunidad para la gente chilena para disfrutar en su país antes de algunos años para el retorno?.
Espero que me puedan responder lo antes posible.
Saludos,
La foto del mail, para que me crean:
WAAAAAAA NO LO CREOOOOOOOOOOO MORIREEEEEEE!!!