Pueblo Nuevo Noticias

Publicado en febrero 11, 2010

 


visit www.pueblonuevo.cl
difusion 19.12.2009

 

Hola / Hi!

Casi fin de año, llegamos mas alla del
medio centenar de ediciones, felicidad. Casi fin de año, tercera
nominacion consecutiva para un disco de Pueblo Nuevo a los premios
Qwartz, felicidad. Les deseamos esperanza y una muy aconsejable
proxima resistencia feliz. Este 2009 aun no ha terminado, hay un
Fiat600 en camino…

Almost year end, we arrived beyond 50
editions, happiness. Almost year end, third consecutive nomination
for a Pueblo Nuevo disc to the Qwartz Awards, happiness. We wished
hope to all and a very advisable next happy resistance. This 2009
not yet have finished, is a Fiat600 in way…… (automatic translator)

Vota por el disco “TTK”
de Jose Miguel Candela y Miguel Villafruela a mejor disco catagoria
RESEARCH/EXPERIMENTAL
para los premios QWARTZ 2010 (Francia) / Support-Vote for Jose
Miguel Candela & Miguel Villafruela album “TTK” at

Qwartz Awards 2010
. Para saber como votar facilmente visita:

http://www.pueblonuevo.cl/ttk.htm

 

 

 

visit www.pueblonuevo.cl

date
21.11.09
pn050


“el poder corrompe”
artist


daniel jeffs
[chile]
style
experimental dance music,
minimal techno.
license
creative commons:

by- nc-sa


ver

en español
format:
online (320 mp3 / ogg / flac)
download

http://www.pueblonuevo.cl/el-poder-corrompe.htm

“50… 50 on line
releases now… a powerful, but not corrupt,
amount. If power corrupts, rhythm liberates.
Dancing, as well as the Truth, makes us free.
But isn’t it a contradiction that, when Daniel
Jeffs’ rhythm machines are on, you become
trapped inside his beats and metallic sounds?

Electronic music
fable and mythos spread the ‘free your mind’
concept thru the ‘rave’, party, dancefloor
catharsis to the point of exhaustion… Once
amps and lights are off, substances effect
vanished, and batteries run off, we feel, most
of the times, just as oppressed as before,
oppressed as usual… But, sometimes, things
change, something happens, and everything makes
sense: it may not be the constant, deaf sub-bass
or hi-hats banging, or the edgy repetitions, but
the manifestation that, in certain times, power
is in/with/for us. Jeffs may set the beat on,
but the way and destination are ours, always
beyond…”



Mika Martini

(Santiago, Chile, nov. 2009)


(extract) “It’s
Sunday morning, and I’m sitting at La Matriz
atrium, listening to Plaza Echaurren’s
inhabitants gathering and chatting. A blind man
sings and plays guitar as if his sight were ok,
joking about everyone heading towards the mass
or around the neighborhood, covering songs with
usual mischief. I’m sitting close, so as not to
miss any detail of these real choros del
puerto
interac-tions, who make time with a
tetrapack of wine and singing to altered lyrics;
some of them pass their hats around, trying to
raise money for a bag of prensada weed,
till la tia del comedor tells them to
form a queue, for they are about to have their
lunch.

I switch my
attention and put my headphones on, turning on
my “mp3″ to listen to Daniel Jeffs’ album, and
its first beats remind me of several times i’ve
been listening to his live sets, where his
steady pulse serves as a tonic to deal with the
moment and its demands, chords and textures fly
up in ellipsis, helicoids, egg-shapes, and
spirals, strange visions in the midst of worlds
loaded with audible stimuli…”



Miguel Jauregui (Basstk)

(Valparaiso, Chile, nov. 2009)

“Son 50, son 50
ediciones online ya… una cifra poderosa, pero
no corrupta. Si el poder corrompe, el ritmo
libera. El baile, como tambien la verdad, nos
hace libres. ¿Pero no es un contrasentido que
cuando suenan las maquinas ritmicas de Daniel
Jeffs quedes atrapado entre sus compases y sus
sonidos metalicos?

La fabula y la
mitologia de la musica electronica difundio y
abuso del concepto de ‘liberar la mente’ a
traves de la catarsis de la ‘rave’, la fiesta,
el dancefloor… pero una vez apagados los
amplificadores y las luces, desvanecidas las
sustancias, agotadas las baterias, quedamos las
mas de las veces tan oprimidos como al
principio, tan oprimidos como siempre… Pero a
veces algo cambia, algo sucede y todo cobra
sentido: tal vez no sea el percutir constante y
sordo de los sub-bajos o las filosas
repeticiones de los hit-hats, sino que en
determinados momentos, se manifiesta frente a
nosotros la constatacion de que el poder esta
en/con/para nosotros. Jeffs nos podra marcar el
ritmo, pero el camino y el destino del viaje es
nuestro, siempre mas alla de…”



Mika Martini

(Santiago, Chile, nov. 2009)


(extracto)
“Estoy de domingo en la mañana sentado en el

atrio
de la matriz escuchando como los
habitantes de la plaza Echaurren se reunen,
conversan y con guitarra en mano del ciego que
toca y canta como quien viera, echan la talla a
todos los que pasan en direccion a misa o por el
sector, reversionando las canciones con su
habitual picardia. Estoy sentado cerca, no me
pierdo detalle de estos -los verdaderos choros
del puerto- que hacen la hora con una caja de
vino y canciones de letra adulterada, por ahi
pasan el sombrero y consiguen monedas para
comprarse un paquete de hierba prensada y
continuan la arremetida hasta que la tia del
comedor les indica que hagan cola, que estan
prontos a recibir su almuerzo dominical.

Cambio el switch y
me pongo mis fonos, prendo el “mp3″ con el disco
de Daniel Jeffs y ya desde los primeros compases
me remiten a las variadas oportunidades que he
estado escuchando sus conciertos en vivo, donde
el pulso es constante y nos da el tonico para
convivir con el momento y sus exigencias, donde
los acordes y texturas ruedan por el aire en
formas

elipticas
, helicoides, ovoidales y

espirales
como visiones extrañas en la
acustica de mundos cargados de estimulos
audibles…”



Miguel Jauregui (Basstk)

(Valparaiso, Chile, nov. 2009)

Listen online, complete
review, credits and more info / Escuchalo online, reseña
completa, creditos y mas info:


http://www.pueblonuevo.cl/el-poder-corrompe.htm

 


date
05.12.09
pn051

“cuando las cosas saltan”
artist


alfredo ibarra
[chile]
style
electronic, minimal techno.
license
creative commons:

by- nc-sa


ver

en español
format:
online (320 mp3 / ogg / flac)
download



Download
Reviews:

“Listening to

Alfredo Ibarra
‘s ‘Cuando las cosas saltan’
(‘When Things Start Skipping’) makes me think
about the current state of music, particularly
dance music generated via electronic means,
where access to resources is mistakenly tied to
lack of creativity. This is not the case, for
here careful making and a crafted approach are
evident.

Music production
softwares with limitless potential, plus
abundant audio libraries, finally become the
main boundary for lots of producers, lazily
prone to use preset sounds and loops created by
someone else, resulting into something
standardized, culturally dependent, desperately
following mainstream imposed trends. Ibarra, on
the contrary, by using hardware and software
gives us this splendid album, filled with warmth
and plenty of fun.”



Daniel Jeffs

(Santiago, Chile, dec. 2009)

Reseñas:

“Al escuchar “Cuando
las cosas saltan” de

Alfredo Ibarra
pienso en el estado actual de
la musica, especialmente de la musica de baile
creada con medios electronicos, en que se
confunde el acceso a los recursos con la falta
de creatividad, no es el caso de este disco, ya
que aca se nota una detallada factura y un
trabajo muy prolijo y lleno de detalles.
El potencial
ilimitado de los softwares de produccion musical
y la proliferacion de librerias de audio
finalmente se transforman en la principal
limitacion de muchos productores que caen en el
vicio de ocupar unos cuantos loops previamente
creados por otro y unos sonidos preset, dando
por resultado algo muy poco original, que da
cuenta de nuestra dependencia cultural y la
necesidad de seguir modas impuestas por el “mainstream”,
nuevamente reitero, no es el caso de Ibarra,
quien a traves del uso de herramientas hardware
y software nos entrega este esplendido album que
aporta calidad, calidez y diversion. “


Daniel Jeffs

(Santiago, Chile, dic. 2009)

Listen online, complete
credits and more info / Escuchalo online, creditos completos
y mas info:



http://www.pueblonuevo.cl/cuando-las-cosas-saltan.htm

 

visit www.pueblonuevo.cl

09.12.2009
jose miguel candela y miguel
villafruela
online review


“ttk – 81 micropiezas” en revista musical chilena
,
at “www.scielo.cl”

09.12.2009
lluvia acida y ursula
calderon
online review


“kuluana” en suplemento “onda corta”
, at “el
ciudadano newspaper”

08.12.2009
pueblo nuevo in top
netlabels 2009 list
online article


“mo.’s cc music & netlabel moments 2009″
, by “phlow-magazine.com”

08.12.2009
pueblo nuevo in top
netlabels 2009 list
online article


“netwaves’s cc music & netlabel moments 2009″
, by “phlow-magazine.com”

07.12.2009
dr.800xl
online review


“vesania: suave pop electronico chileno”
, at “www.phlow.es”

04.12.2009
qwartz awards 2010
nomination
online news


“ttk” de jose miguel candela es nominado para los qwartz
awards edicion 6″

02.12.2009
gerardo figueroa + los
embajadores + ivo vidal + nueva orleans
online article


“los buenos hijos de la endogamia”
, by luis felipe
saavedra at “www.mus.cl”

26.11.2009
new online podcasts!!
new podcast


[cs175-pn05] “dictionaraoke: el diccionario que canta!”,
ademas escucha “El Piloto”

24.11.2009
lluvia acida
online release


“musica para las pampas”
, new release at “001records
netlabel”

24.11.2009
polar
online review


“austro-under-pro” by felipe saavedra
, at “mus.cl”

23.11.2009
pueblo nuevo
online article


“mapa underground de santiago”
, by manuel tironi at
“www.paula.cl”

20.11.2009
mika martini
online interview


“me atraen demasiado las sonoridades vernaculas”
, at
“planarte.com.ar”

17.11.2009
el sueño de la casa propia
new video


“un paso al costado (live para videa)”
[by

NUEZtv
]

16.11.2009
federico schumacher
online article


“musica entre lo real y lo aparente
,
at “impreso.milenio.com”

 

visit www.pueblonuevo.cl

 

Convocatorias
abiertas / Call for Works:

 


Convocatoria Sinestesia Netlabel

Festival Fobia 2010

 

Sabado 26
diciembre en Santiago:

Sesiones Piso 3 presenta: Obras
acusmaticas espacializadas en tiempo real
. Miniaturas +
obras de

Federico Schumacher
. 21:00 hrs. Alferez Real 1083,
Providencia. $ 2.000.-


ver flyer >>

eXTReMe Tracker